Accueil forums
Forum général (tout sujet)
Discussions de comptoir
Café littéraire
Le patois Ch'ti
Le Nord-Pas-de-Calais
Les mineurs et la mine
Légendes et contes
Recettes de cuisine
Histoires drôles
Demandes de traductions
Webmaster à votre écoute
Livre d'Or
Le patois Ch'ti
Liste des sujets 1/14
Sujets
Mess.
Consult.
Dernier
message
traduction discour en chti!
0
5
25/05/2013
08:22
Demande d'aide! Merci!
4
516
18/03/2013
16:31
Traduction
9
4115
13/09/2012
21:46
gardin-cour
4
938
01/07/2012
14:30
je suis à la recherche d'une femme qui parle ch'ti pour un enregistrement !
5
535
18/03/2012
17:39
Julie Ch'est Mi!
1
708
08/02/2012
16:51
Sortie du 2ème CD de l'ensemble re-Naissance et Pierre DELANNOY
1
524
09/11/2011
06:55
demande de traduction
1
1134
12/09/2011
09:59
Besoin des paroles d'un sketch de Simons
1
679
20/06/2011
18:15
besoin d un texte en ch'ti
6
3747
31/05/2011
22:00
invitation en ch'ti
5
1743
31/05/2011
21:53
Un CD avec des chants pour enfants Ch'ti ?
3
657
17/05/2011
11:06
Traduction français ch'ti URGENT
5
1754
11/05/2011
09:28
ch'ti traduire en français
4
1442
30/03/2011
21:53
traduire ch'ti en français
7
1413
27/03/2011
09:15
Wètechkakiskofosolé
9
1245
21/02/2011
09:51
bsr, besoin d'aide pour une chtite traduction
1
939
16/01/2011
21:26
Traduction d'une mini poésie
2
1415
19/10/2010
09:06
Traduction d'énigme
1
1433
11/09/2010
14:34
un tchul c´est quoi?
2
1314
10/06/2010
08:14
besoin d´aide des vrai ch´tis...
11
1898
03/06/2010
18:05
Besion d'aide pour traduire un texte en chti
0
1439
02/06/2010
13:23
Idées pour invitation 25ans en ch'ti
3
1480
10/05/2010
07:36
pouvez me traduire sa:
3
1390
22/04/2010
10:28
Vive le Ch'nord !
2
1461
20/04/2010
14:07
Besoin d'expression culinaire
7
1474
08/03/2010
11:35
Traduction en patois
19
2379
20/02/2010
09:51
Besoin d'expression culinaire
0
788
10/02/2010
13:50
Besoin d'un(e) traducteur(rice) Français Ch'ti
1
1158
02/02/2010
16:05
coq raiderie
16
2126
08/12/2009
17:19
Petit Jean revenant de Lille
2
1270
17/11/2009
08:05
Paufe Lapite !
6
1082
09/09/2009
11:04
Berceuse en Chti
19
2797
30/08/2009
00:33
Des expressions in patois
329
19408
29/08/2009
18:19
broqu'let
1
774
17/08/2009
10:44
des expressions en patois (2)
94
4499
21/07/2009
12:02
recherche des paroles de "et s'in pi y'allo ainsi"
9
1024
26/06/2009
21:28
vive les mariés en chti
6
2159
08/06/2009
18:48
traduire mon repas de communion s'il vous plaît merci
12
2200
02/05/2009
21:32
demande de traduction discour Mariage
19
1937
09/04/2009
17:23
traduction d'un menu en ch'ti
1
1887
14/03/2009
19:25
Piotter
12
1519
13/03/2009
06:56
aide pour traduction d'un menu assez urgent!!!!!!merci
3
1633
24/02/2009
22:18
ca veut dire quoi au juste...
11
3883
07/02/2009
15:12
Bonjour
6
1652
07/01/2009
13:34
Escusez du retard
1
1021
29/12/2008
21:34
Traduction pour faire-part
3
2078
16/12/2008
19:58
jour
3
1147
13/12/2008
15:26
traduction pour demain urgent!!!
5
1503
12/12/2008
16:00
Bonjour
0
1164
07/12/2008
12:13
Utilisateur
Mot de passe
S'inscrire
Mot de passe oublié ?
Connaissez-vous
ce mot ?
en ch'ti
:
nompe
français
:
nombre
genre
:
n.m.
Accéder au glossaire