Accueil forums

Forum général (tout sujet)
Discussions de comptoir
Café littéraire
Le patois Ch'ti
Le Nord-Pas-de-Calais
Les mineurs et la mine
Légendes et contes
Recettes de cuisine
Histoires drôles
Demandes de traductions
Webmaster à votre écoute

Livre d'Or

Forum général (tout sujet)
Sujet :anniversaire urgent
mocassy22/09/2010 09:08
bonjour à vous,

qui pourrais me traduire ces quelques phrases en ch'ti!



trente ans déja... que le temps passe vite!!!


Je vous invite à venir faire la fête pour l'occasion.
venez boire à ma santé!!

je compte sur vous

P.S : attention au radar sur la route
ch'duc22/09/2010 11:07
bonjour mocassy..

d'ja el trentainne, que ch' timps y passe vite,in comminche à viesir
(viellir) !!!

pour ech t'ocasion, ej vous invite tertous à boire einne chope am sinté!!!

ej compte sur vous autes!!!

ps: einne chuchez pas ed trop,parce que sus el route y à des radars qui printent des photos, bon anniversaire !!

Retour au forum

Utilisateur

Mot de passe


S'inscrire
Mot de passe oublié ?

Google

Connaissez-vous
ce mot ?
en ch'ti:avoir es'pronne
français:être ivre
genre:expr.
Accéder au glossaire