Accueil forums

Forum général (tout sujet)
Discussions de comptoir
Café littéraire
Le patois Ch'ti
Le Nord-Pas-de-Calais
Les mineurs et la mine
Légendes et contes
Recettes de cuisine
Histoires drôles
Demandes de traductions
Webmaster à votre écoute

Livre d'Or

Le patois Ch'ti
Sujet :traduction pour menu enfant
mag597621/04/2008 16:52
bajour tizote
pourriez vous me traduire ce menu pour enfant pour mon mariage :
crêpe au fromage
steak frites
fromage : camenbert, comté

Merci d'avance
Magali5976
Coquidit21/04/2008 18:10
Catchètes au fromache
Bifteck frites
Fromache : camimbert, comté.
Nono21/04/2008 18:17
chez moi les crêpes c'est des "raton"
therese21/04/2008 22:17
A m'maison in dijot des crapettes au fromache

Retour au forum

Utilisateur

Mot de passe


S'inscrire
Mot de passe oublié ?

Google

Connaissez-vous
ce mot ?
en ch'ti:raccourchir
français:raccourcir
genre:v.
Accéder au glossaire