Accueil forums

Forum général (tout sujet)
Discussions de comptoir
Café littéraire
Le patois Ch'ti
Le Nord-Pas-de-Calais
Les mineurs et la mine
Légendes et contes
Recettes de cuisine
Histoires drôles
Demandes de traductions
Webmaster à votre écoute

Livre d'Or

Webmaster à votre écoute
Sujet :Différence entre deux mots
lyly18/03/2007 17:49
Bonjour
J'ai obtenu la différence entre deux mots
Pigrette et Pizingue sur le forum
Penses-tu qu'il soit utile de le mettre dans le glossaire ?
Merci !
Coquidit22/03/2007 18:15
Non.
lyly22/03/2007 19:24
Clair et net ! Merci.
leon23/03/2007 09:08
Ch'est eune excellent idée...!
lyly23/03/2007 16:13
Intre v' z'autes deux ? Co qui faut prindre comme décision pour em 'idée d'insertion d'in l'glossaire ?
Coquidit23/03/2007 19:01
Pas d'accord pour mette des mots qui n'existent nin alors qu'y a plein d'bieaux mots patois qui n'sont nin dins l'glossaire.
nanadette24/03/2007 19:23
eh coquidit j'savos pas qu'ch'étot ti ch'webmaster !!j'té treuffe un tiot peu sectaire
té pas tout seul ichi
mi j'connos l'mot pigrette et quo qu'cha peut t'faire si y est dins ch'glossaire ou pas ?
mi j'comprinds pas toudis tin patois parce que t'es pas du même coin qu'mi, mais j'connos un mot qu'té connos pas : "tolèrance"
lyly25/03/2007 08:02
Qui est le Président de l'Académie Patroisante ?
lyly25/03/2007 08:02
Patoisante !
Coquidit25/03/2007 09:23
Ceux qui n'tolèrent pas l'intolérance n'sont pas tolérant.
camanette25/03/2007 09:33
nous sommes dans la rubrique "webmaster à votre écoute"....qu'en dit le webmaster?
je pense que seule une intervention de votre part n'a de valeur concernant le contenu du site que vous avez crée.



webmaster25/03/2007 10:45
Bonjour,
Je suis désolé mais je en connais pas ces mots.
Je vais me renseigner.
nanadette25/03/2007 22:14
bonsoir tertouss
j'cros qui suffit d'taper ch'mot là dins g--gle pour vire qui a d'autes gins qui l'imploie
ch'duc26/03/2007 09:43
pizingue ou bien comme in dit à calonne té inne piizinque j'ai demandé am voisin qui à 75 ans al dit qu'inne pizinque ché inne garce ou inne personne méchante et qui dit sur tout le monde!! (ché cha hein léon???asrteur chacun és version,, mais el mot y existe bien!!!!!!
webmaster26/03/2007 14:47
Notre ami Guy Dubois me dit que les 2 mots existent bien et qu'ils veulent bien dire des "mécantes" (en picard des "maches femmes").
Je les rajouterai donc dans le glossaire.
camanette26/03/2007 16:29
et bin v'là......
lyly26/03/2007 16:31
Ej tenos à armercier tous chés chtis qui m'ont soutenu dins m' démarche d'insertion d'in nouviau mot dins l'glossaire, et tout particulièrement Léon et M. Guy DUBOIS ainsi que le webmaster.
Par contre pour li ch'est incor du traval in plus à sin programme.
Ej m'in excuse à l'avinche.
Ne vous inquiétez pas dés que j'artreuve in aute mot qu'ej jugeros utile de mette dins l'dico, ej vous arverti tot de suite.
A plus mes gins et incor mille fos merci à tertous qui s'arconnetront.
Pour eune bielle journée, ch'est eune bielle journée !
lyly26/03/2007 16:35
"s'arconnaîtront". Ej sus tellemint continte que j'ai fait eune grosse faute.
pépéPéBé27/03/2007 07:29
. Ichi aussi, à Boulonne, i a beaucop d'mots qu'in n'dit pas ailleurs, et pourtant in est bin dins l'Pas de Calais ! ! ! ! Ch'est pas pasqu'in les dit pas dins un coin qui n'existent pas ! ! ! !
ch'duc27/03/2007 18:20
el parlache de l'un el parlache de l'autre n'est pas l'meme mais on arrive toudis as comprinde ché cha el principal! donc y a pas d'imbroule a avoir avec qui que ce soit!! ayons le respect de chacun ché grammint plus biau!!!!
lyly27/03/2007 19:06
Cha ch'est in biau parlache ? Ej sus sensipe et ej vais verser eune larme ! Tellemint qu'in aime not patois, in brairot !
lyly27/03/2007 19:30
Mi non pu j'ai jamais eu querre des imbroules ? In est tous insonne sur el même planéte, al même heure, à vivre in même timps ! Vivons tous el miux possipe !
ch'duc28/03/2007 08:29
chacun de nous peut donner des idées des mots des phrases sans rejeter l'un ou l'autre, les expliquations sont toujour bonne à prendre,c'est mon avis personnel!!!
webmaster28/03/2007 16:28
J'ai rajouté le mot "pigrette".
Et finalement c'était bien un mot que je connaissais (étant jeune, je me souviens maintenant avoir déjà entendu cela à propos de ma jeune soeur à certaines occasions)
lyly28/03/2007 16:46
Merci beaucoup Monsieur le WEB et ej vous prie ed m'excuser pour el traval que vous ai donné pour el rajout.

Retour au forum

Utilisateur

Mot de passe


S'inscrire
Mot de passe oublié ?

Google

Connaissez-vous
ce mot ?
en ch'ti:rabistoquer
français:raccommoder sans soin
genre:v.
Accéder au glossaire