Glossaire Français → Chti : mots commençant par G
| Français | Chti | Genre | Exemple |
|---|---|---|---|
| gâcher | brader | v. | - |
| gaie | gaite | adj. | - |
| gaillard | bétal | n.m. | - |
| gain | gagnache | n.m. | - |
| galant | bradé | n.m. | - |
| galette | faluche | n.f. | - |
| galette aux pommes | talibur | n.m. | - |
| galvaudeux | galuriau | n.m. | - |
| Garçon | Garchon/Fiu | nm | Ch'est un brave garchon, y travaille bien |
| garçon de ferme | goujar | n.m. | - |
| garde | garte | n.m. | - |
| garde robe | drèche | n.f. | - |
| garde-barrière | barriéreux | n.m. | - |
| gaspillage | gaspillache | n.m. | - |
| gaspiller | godailler | v. | - |
| gaté (enfant) | bradé | adj. | - |
| gâteau | gâtieau | n.m. | - |
| gauffre | gauffe | n.f. | - |
| gauffre (flamande) | gauf'molle, mol'gauffe | n.f. | - |
| gaufrette | offlette | n.f. | - |
| gelée | glaire | n.m. | - |
| gelée blanche | rimée | n.f. | - |
| geler | ingeler | v. | - |
| geler de nouveau | argéler | v. | - |
| gendarme | gindarme | n.m. | - |
| gendarmerie | gindarmerie | n.f. | - |
| genièvre | g'nief, g'niève | n.m. | - |
| genou | écour | n.m. | - |
| gens | gins | n.f.pl. | - |
| géomètre (mine) | niv'leux | n.m. | - |
| gifle | baffe | n.f. | - |
| gilet de laine | espinsère | n.m. | - |
| giroflée | murelle | n.f. | - |
| giron | gron | n.m. | - |
| glace | glache | n.f. | - |
| glisser | glicher, déglicher | v. | - |
| globe | glope | n.m. | - |
| gorge | gorche | n.f. | - |
| gosier | gosiau, gasiau | n.m. | - |
| gourmand | galaffe, goulaf, gueulard | n.m./adj. | - |
| gousse d'ail | éclette | n.f. | - |
| goutière | nochère | n.f. | - |
| goutte, verre, tasse | jatte | n.f. | - |
| grabuge | grabuche, brin | n.m. | - |
| grain de poussière | grémion | n.m. | - |
| graisseur | graisseux | n.m. | - |
| grand | grind, rute | adj. | - |
| grand-père | pépère | n.m. | - |
| grande | grinde, grinte, grante | adj. | - |
| grande galerie de mine | bowette | n.f. | - |